Hai chị em song sinh 17 tuổi Мари́я Андре́евна и Анастаси́я Андре́евна Толмачёвы tham gia tranh tài tại Eurovision 2014 tổ chức tại Đan Mạch
Maria Andrey và Anastasiya Tolmachevy (sinh ngày 14 tháng 1 năm 1997 tại Kursk, LB Nga) - là hai ca sĩ trẻ tuổi người Nga, đã chiến thắng ở cuộc thi Eurovision 2006 dành cho trẻ em, với bài hát "Mùa xuân Jazz". Năm nay hai chị em lại đại diện cho Nga tham gia tranh tài tại "Eurovision 2014" với bài hát «Bóng Sáng" (SHINE) do nhạc sĩ , ca sĩ nổi tiếng Philip Kirkorov sáng tác. Hai chị em Tolmachevy cho biết họ đang toàn tâm toàn ý vào việc chuẩn bị dự thi và sẽ tham gia vòng bán kết vào ngày 6/5 /2014 tới đây
Sau đây chúng ta cùng nghe hai em hát ca khúc SHINE ( video Youtube), lời ca có đoạn sau :
.......Có thể có một thời gian
Có thể có một ngày
Bạn sẽ là của tôi
Bây giờ cái gì đã nhận cho ,
Làm cho một ngày mai tươi sáng
Tất cả chúng ta phải nói
Tỏa sáng vào bóng tối của tôi
Tỏa sáng vào ban đêm, mặt trời mọc của tôi....
......Подходящее время и место
Наверное это тот день,
Когда мы будем вместе.
Сейчас мне есть, что дать тебе,
Сделать дни ярче,
Все, что нам нужно сказать
Освети сиянием мою темноту,
Сияй в ночи, моё восходящее солнце....
0 nhận xét:
Đăng nhận xét